スーパーヅガン

すでに１週間前の話になってしまっているが、モンド２１で放映されていたスーパーヅガン全４２話が終わった。
当然ながら近代麻雀オリジナルに連載されていたのとほぼ同内容。しかし部分的に話が変わっていたところもあった。
はっきり変わっていたのは、豊臣が悪魔を召喚する話。漫画版では馬場プロのワープロが本棚の下敷きになってしまうのだが、アニメ版ではケンジンのノートパソコンが本棚の下敷きになっていた。
漫画連載されたのはちょうど私が現役の大学生のころで、２０年以上前のこと。当時はワープロといえば最新の家電だった。パソコンなんてまだなかったと思うし、ノートパソコンなんて存在しないころだ。
今やノートパソコンなんてたいていの家にあるし、ワープロなんてどこの店に行っても売ってない（一応、インクリボンなどはまだ売っているが、これだっていつなくなるか分からない）。アニメ版で変更されたのは当然といえば当然だろう。
ではなぜ馬場プロをケンジンに変えたのか？　漫画の中では「馬場プロのワープロ」というダジャレがあったが、「馬場プロのノートパソコン」ではダジャレでも何でもないからか？　でも単にセリフを変えるだけ（実際ケンジンも違うセリフを言っている）で良かったのでは？　居候のケンジンがノートパソコンを買えるのは無理な気もするし。